Estúdio de dublagem 1: MAGA Estúdio de redublagem: Studio Gábia [su_tabs][su_tab title=”MAGA”] PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Chapolin Colorado Roberto Gomes Bolaños Marcelo Gastaldi Professor Chapatin Roberto Gomes Bolaños Marcelo Gastaldi Vários Carlos Villagrán Nelson Machado Vários Maria Antonieta de Las Nieves Sandra Mara Azevedo Cecília Lemes Vários Ramon Valdez Carlos Seidl Vários Florinda Meza Marta […]
Estúdio de dublagem: Telecine PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Cachorrão Bob Holt Não identificado Louie Daws Butler Paulo Pinheiro Pug Daws Butler Não identificado
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Jaime Sommers Lindsay Wagner Marlene Costa Sumára Louise Oscar Goldman Richard Anderson Maurício Barroso Peggy Callahan Jennifer Darling Sem identificação Dr. Rudy Wells Martin E. Brooks Jomery Pozzoli Mark Russel Sam Chew Jr. Sem identificação
