Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Sledge Hammert David Rasche Dário de Castro Dori Doreau Anne-Marie Martin Viviane Farias Capitão Trunk Harrison Page José Santana
Estúdio de dublagem: TV Cinesom PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Craig Garrison Ron Harper Domício Costa Ator Cesare Danova Neville Jorge Goniff Christopher Cary Henrique Ogalla Chefe Brendon Boone Celso Vasconcellos Cassino Rudy Solari Luis Carlos de Moraes
Estúdio de dublagem: Dublasom Guanabara – RJ PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Tom Sem Freio Bill Scott Orlando Prado Barão Otto Mático Paul Frees Antônio Patiño Maria June Foray Carmen Sheila Corôa Bill Scott Maria Inês Cafaja Daws Butler Luis Manoel Narrador Paul Frees Mílton Rangel