Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Abeleão Brian Cummings Orlando Drummond Ursoleta Helppie Shipley Maria da Penha Elerú Henry Gibson Magalhães Graça Alçoça Bill Scott Nizo Neto Hipocó Jo Anne Horley Sônia Ferreira Rinocaco Alan Oppenheimer Mário Jorge Croc Alan Oppenheimer Marcos Miranda Flizard Brian Cummings Sem identificação Brat Bill Scott […]
Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo Estúdio de redublagem: Álamo [su_tabs][su_tab title=”AIC – São Paulo”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Marine Boy Corinne Orr Maria Inês Princesa Neptina Corinne Orr Joferraz Professor Fumble Jack Grimes Sem identificação Dr. Mariner Peter Fernandez Sem identificação Piper Peter Fernandez Sem identificação Bolton Jack Grimes Sem identificação [/su_tab] […]
Estúdio da dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Popeye Jack Mercer Orlando Drummond Olívia Palito Mae Questel Teresinha Moreira Brutus Jackson Beck Mílton Luis Dudu Charles Lawrence João Jacy Batista Sílvio Navas Gugu Mae Questel Adalmária Mesquita Bruxa do Mar Julie McWhirter Ilka Pinheiro