Estúdio de dublagem: ? PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Q.I. John McIndoe Sem identificação Coragem John Philpott Sem identificação Harmonia Wayne Laryea Sem identificação Alegria Caroline Ellis Sem identificação Benita Bizarre Martha Raye Sem identificação Sparky Billy Barty Sem identificação Rato Funky Sharon Baird Sem identificação Woofer Joy Campbell Sem identificação Tweeter Van Snowden Sem […]
Estúdio de dublagem: Riosom PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Terry Bowen Jay North Cleonir dos Santos Raji Sajid Khan Sem identificação Narrador Marvin Miller Lauro Fabiano
Estúdio de dublagem: MAGA PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Pequeno Príncipe Taiki Matsuno Telma Lúcia Florzinha Keiko Yokozawa Cecília Lemes Swift Kazue Takahashi Nelson Machado Carlos Yuuko Maruyama Maria Inês Pedro Kaoru Kurosu Carlos Campanille Narrador Masaaki Yajima Marcos Lander