Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Riquinho Rico Sparky Marcus Fátima Mourão Glorinha Nancy Cartwright Vera Miranda Reginaldo Stan Jones Mário Jorge Dólar Frank Welker Mário Monjardim Orlando Drummond Sandra Joan Gerber Glória Ladany Duarte Christian Hoffs Ionei Silva Professor Quimbinha William Callaway Armando Casella Sílvio Navas Ricardo Rico Stan Jones […]
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Sherlocão Jim McGeorge Miguel Rosenberg Bob Paul Winchell Paulo Pinheiro Dorinha Tara Talboy Vera Lucia Dias Didi Bob Hastings Júlio Chaves Dedé Patrícia Stich Mara Di Carlo Larry David Joliff André Filho Delegado Barros John Stephenson João Jacy Batista
Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Jeannie Julie McWhirter Líria Marçal Babú Joe Besser Borges de Barros Corry Anders Mark Hamill Chico Borges Henry Gloop Bob Hastings Eleu Salvador Sr. Melvin Farthinghill Tomy Cook Dráusio de Oliveira Hadji John Stephenson Sem identificação Sra. Anders Janet Waldo Noely Mendes