Estúdio de dublagem: ? PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Saturnino Gary Coleman Sem identificação Belette Jennifer Darling Sem identificação Arsène François Lalande Sem identificação
Estúdio de dublagem: Álamo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Tyg Steve Schatzberg Sem identificação Rick Ronnie Schell Sem identificação Pammy Pat Parris Neusa Azevedo Bogey Fred Travalena José Carlos Guerra Digger Bob Ogle Mário Vilela Kip Nancy Cartwright Sem identificação TJ Sparky Marcus Sem identificação Sr. Tinkle Herb Vigran Sem identificação Comissário William Woodson Gastão […]
Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA John Steed Patrick Macnee Luiz Pini Emma Peel Diana Rigg Isaura Gomes Catherine Gale Honor Blackman Sem identificação Tara King Linda Thorson Sem identificação Dr. David Keel Ian Hendry Sem identificação Mãe Patrick Newell Sem identificação