Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Andrew Clements Jerry O’Connell Oberdan Júnior Dr. Benjamin Jeffcoate Derek McGrath Roberto Macedo Kirk Stevens Christopher Bolton Danton Melo Stephanie Clements Wanda Cannon Maria Helena Pader Erin Clements Marsha Moreau Adriana Torres Ruth Schellenbach Elizabeth Leslie Nelly Amaral
Estúdio de dublagem: ? PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Jim Newton Peter Graves Sem identificação Joey Bobby Diamond Sem identificação Pete Wilkie William Fawcett Sem identificação
Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Speed Buggy Mel Blanc Olney Cazarré Tito Len Maxwell Roberto Barreiros Mauro Michael Bell Sílvio Navas Débora Arlene Golonka Ivete Jayme
