Estúdio de dublagem 1: MAGA Estúdio de redublagem: Studio Gábia [su_tabs][su_tab title=”MAGA”] PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Chapolin Colorado Roberto Gomes Bolaños Marcelo Gastaldi Professor Chapatin Roberto Gomes Bolaños Marcelo Gastaldi Vários Carlos Villagrán Nelson Machado Vários Maria Antonieta de Las Nieves Sandra Mara Azevedo Cecília Lemes Vários Ramon Valdez Carlos Seidl Vários Florinda Meza Marta […]
Estúdio de dublagem: TV Cinesom PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Julia Baker Diahann Carroll Gessy Fonseca Dr. Morton Chegley Lloyd Nolan Magno Marino Corey Baker Marc Copage Ângela Bonatti Earl J. Waggedorn Michael Link Sem identificação Ted Newman Don Marshall Hélio Porto Steve Bruce Fred Williamson Sem identificação
Estúdio de dublagem: Teleshow Estúdio de Redublagem: Sincrovídeo [su_tabs][su_tab title=”Teleshow”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Speed Racer Katsuji Mori Cleonir dos Santos Trixie Yoshiko Matsuo Nelly Valverde Cordélia Santos Corredor X Kinya Aikawa André Filho Dário Lourenço Gorducho Junko Hori Nair Amorim Pop Racer Teiji Omiya Orlando Drummond Paulo Pinheiro Sparky Kei Tomiyama Bruno Netto […]
