Wandeko Pipoca …. Bozo Luís Ricardo …. Bozo Arlindo Barreto …. Bozo Décio Roberto …. Bozo Marcos Pajé …. Bozo Nani Souza …. Bozo Charles Myara …. Bozo Valentino Guzzo …. Vovó Mafalda Gibi …. Papai Papudo Flor …. Bozolina Roni Cócegas …. Kuki Papai Pedro de Lara …. Salci Fufu Boneco Doca
Ulisses Bezerra – Pituca Marcos Roberto Quintela – Luisão Wallace Descrove – André Selton Mello – Raimundo Patrícia Sotopietro – Norma Viviane Rippi – Mariana Rosana Fogaça – Berenice Gustavo Arditti – Borracha Jussara Freire – Odete Noemi Garbelli – Odetinha Walter Stuart – Mister John Aldo César – Porfírio Régis Monteiro – Milton Geraldo […]
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Bravestarr Patrick Faley Darcy Pedrosa Furacão Ed Gilbert Paulo Flores Delegado Fuça Charlie Adler Carlos Marques Shaman Ed Gilbert José Santa Cruz Tex Rex Charlie Adler Magalhães Graça Juíza J.B. McBride Susan Blu Maria da Penha Terremoto Patrick Faley André Luís “Chapéu” Cabeça de Cactus […]
Wandeko Pipóka. Eduardo Reis – Atchim. Carlos Alberto de Oliveira – Espirro. Marilam Sales – Tic-Tac.
Ronald Golias – Carlo Bronco Dinossauro Nair Bello – Vesúvia Dinossauro Renata Fronzi – Helena Dinossauro Anselmo Vasconcelos – Chacal de Souza Felipe Levy – Salomão Silva Catita Soares – Romeu Sandra Anneberg – Julinha, a Gata Cabocla Laerte Morrone – Carlos Augusto Osvaldo Costa Wálter Breda – Vampiro, Rótulo e Peninha Tácito Rocha – […]
Estúdio de dublagem: Herbert Richers [su_tabs][su_tab title=”Parte 1″] PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Buck Rogers Gil Gerard Júlio Chaves Wilma Deering Erin Gray Fátima Mourão Dr. Elias Huer Tim O’Connor Sílvio Navas Tiwi Felix Silla Mário Jorge Mel Blanc (voz) Bob Elyea (voz) Dr. Theopolis Eric Sever Maurício Barroso Hawk Tom Christopher Marcos Miranda Aristóteles Jeff […]
Estúdio de dublagem: ? PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Q.I. John McIndoe Sem identificação Coragem John Philpott Sem identificação Harmonia Wayne Laryea Sem identificação Alegria Caroline Ellis Sem identificação Benita Bizarre Martha Raye Sem identificação Sparky Billy Barty Sem identificação Rato Funky Sharon Baird Sem identificação Woofer Joy Campbell Sem identificação Tweeter Van Snowden Sem […]
Angélica – Bela Eduardo Galvão – Arthur Ruy Rezende – Júpiter Da Silva Antônio Pedro – Tremedeira Cláudia Rodrigues – Karina Tony Tornado – Avalanche Ígor Lage – Souboy Paula Saniotto – Pepê Marilú Bueno – Margarida Bettina Viany – Violeta Emiliano Queiróz – Honorável Kelvin (Bate) Renata Castro Barbosa – Artemísia Jorge Neves – […]
Antônio Pedro – Soluço Armando Bógus – Fortuna Chico Anysio – Ecoluco Jorge Fernando – Eu de Mim José Mayer – Piloto Lima Duarte – Rei Lina do Carmo – Charlito Marieta Severo – Cordélia Renata Laviola – Tilim Stênio Garcia – Gargalhada Toquinho – Chefe da Trupe
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Candy White Ardlay Minori Matsushima Vera Miranda Annie Brighton Mami Koyama Maria da Penha Anthony Brown Kazuhiko Inoue Cleonir dos Santos Elizha Leagan Yumi Nakatani Fátima Mourão Patty O´Brian Chiyoko Kawashima Não identificado Stear Cornwell Kaneta Kimotsuki Ricardo Schnetzer Neil Leagan Kiyoshi Komiyama Carlos Marques […]