Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Super Homem Budd Collier Guálter de França Lois Lane Jullie Bennet Edna Mayo Lex Luthor Jackson Beck Armando Casella Jimmy Olsen Jack Grimes Dário de Castro Perry White Ted Knight André Luís “Chapéu” Brainiac Cliff Owens Francisco Turelli Brincalhão Gilbert Mack Paulo […]
Tio Maneco – Flávio Migliaccio Professor Camargo – Francisco Dantas Pichulé – José Prata (Pratinha) Cláudia – Paula Maria Toninho – André Siqueira Moreira – Dirceu Rabelo Nique Geripoca – Gedivan Fabi – Fabiane Rocha Professor Camargo – Francisco Dantas
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Batman – Bruce Wayne Adam West Newton da Matta Robin – Dick Grayson Burt Ward Carlos Marques Batmirim Lou Scheimer Cleonir dos Santos Comissário Gordon Lennie Weinrib Dário Lourenço Batgirl – Barbara Gordon Melendy Britt Vera Miranda Coringa Lennie Weinrib Orlando Prado Mulher Gato Melendy […]
Estúdio de dublagem: BKS PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Cavaleiro Solitário William Conrad Araken Saldanha Tonto Ivan Naranjo Carlos Campanille
Estúdio de dublagem: Herbert Richers / Telecine Estúdio de redublagem: Áudio News [su_tabs][su_tab title=”Herbert Richers / Telecine”] PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Sabrina Duncan Kate Jackson Sumára Louise Viviane Farias Jill Munroe Farrah Fawcett Maralise Tartarine Kelly Garrett Jaclyn Smith Ângela Bonatti Neuza Tavares Kris Munroe Chery Lladd Vera Miranda Tiffany Welles Shelley Hack Sônia Ferreira […]
Estúdio de dublagem: Herbert Richers Estúdio de Redublagem: Cinevídeo [su_tabs][su_tab title=”Herbert Richers”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Capitão Caverna Mel Blanc Mário Monjardim Sabina Vernée Watson Sumára Louise Nelly Laurel Page Neusa Tavares Vera Miranda Gilda Marilyn Schreffler Maralise Tartarine Neusa Tavares [/su_tab] [su_tab title=”Cinevídeo”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Capitão Caverna Mel Blanc Pietro […]
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Automan Chuck Wagner Garcia Júnior Walter Nebicher Desi Arnaz Jr Rodney Gomes Ten. Jack Curtis Robert Lansing Waldyr Sant’anna Garcia Neto Roxanne Caldwell Heather McNair Nair Amorim E. G. Boyd Gerald S O’Loughlin Luís Motta
Aretha – Aretha Paulo Vignolo – Paulinho Donizetti – Donizetti José Vasconcelos – Ossélio Sônia Mamede – Professora Vanusa – Mãe Isaac Bardavid – Computador Castrinho – Fígado Ney Matogrosso – Cérebro Leiloca – Caveira Lidoka – Caveira Nega Dudu – Caveira
Estúdio de dublagem: ZIV – RJ PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Mike Nelson Lloyd Bridges Wilton Franco
PERSONAGEM ELENCO Azambuja Chico Anysio Bililico Arnaud Rodrigues Nega Brechó Dorinha Durval Pernambuco Augusto Olímpio Linguiça Wilson Grey Steve Wonder Tião Macalé RESTANTE DO ELENCO Trivelato – Dalmo Ferreira Macpherson – Paulo Rodrigues