Estúdio de dublagem: Telecine Estúdio de redublagem: Herbert Richers Estúdio de redublagem: Centauro [su_tabs][su_tab title=”Telecine”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Gasparzinho Ginny Tyler Ruth Schelsek Nair Amorim [/su_tab] [su_tab title=”Herbert Richers”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Gasparzinho Ginny Tyler Juraciara Diácovo [/su_tab] [su_tab title=”Centauro”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Gasparzinho Ginny Tyler Angélica Santos [/su_tab][/su_tabs]
Antônio Pedro Fortuna Evandro Mesquita Fernanda Abreu Juba Marcia Bulcão Oswaldo Loureiro Patricya Travassos Ricardo Barreto Tião Macalé William Billy Forghieri
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Ben Turner Ted Knight Reinaldo Gonzaga Gene Fox Hal Harvey Cleonir dos Santos Laura Turner Jane Webb Sem identificação Jackie Turner Lanne Scheimer João Jacy Batista Susan Turner Erika Scheimer Sem identificação Ben Turner Jr. Hal Harvey Luiz Manoel
