Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo
Estúdio de dublagem: BKS
Estúdio de dublagem: Álamo
[su_tabs][su_tab title=”AIC – São Paulo”]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Picolino |
Daws Butler |
Olney Cazarré |
|
|
||
 |
|
 |
| Smedley | Daws Butler | Jorge Barcellos |
 |
||
| Garcia Netto |
||
 |
||
| José Soares |
||
|
|
||
 |
|
 |
| Maxie | Daws Butler | Chico Borges |
|
|
||
 |
|
 |
| Narrador | Daws Butler | Alberto Vaccari |
|
|
||
[/su_tab] [su_tab title=”BKS”]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
|
|
 |
| Picolino |
Daws Butler |
Ivete Jayme |
 |
||
| Zezinho Cútolo |
||
|
|
||
|
|
 |
| Smedley | Daws Butler | Felipe Di Nardo |
|
||
| José Soares |
||
 |
||
| Ézio Ramos |
||
|
|
||
|
|
|
| Maxie | Daws Butler | Jorge Barcellos |
|
|
||
|
|
 |
| Formiga | Daws Butler | Marcelo Gastaldi |
 |
||
| Potiguara Lopes |
||
|
||
| Jorge Barcellos |
||
|
|
||
[/su_tab] [su_tab title=”Álamo”]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
|
|
|
| Picolino |
Daws Butler |
Zezinho Cútolo |
|
|
||
[/su_tab][/su_tabs]
