Estúdio de dublagem: Cine Castro/RJ e SP PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Shazzan Barney Phillips Darcy Pedrosa Ribeiro Santos Chuck Jerry Dexter Rodney Gomes Luiz Manoel Nancy Janet Waldo Ruth Schelske Naboobie Don Messick Mantido o original
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Jaime Sommers Lindsay Wagner Marlene Costa Sumára Louise Oscar Goldman Richard Anderson Maurício Barroso Peggy Callahan Jennifer Darling Sem identificação Dr. Rudy Wells Martin E. Brooks Jomery Pozzoli Mark Russel Sam Chew Jr. Sem identificação
Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Olho Vivo Daws Butler Waldyr Guedes Faro Fino Daws Butler Wilson Ribeiro