Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo

Estúdio de dublagem: Cinecastro

AIC – São PauloCinecastro
PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA
Safiri
Yoshiko Ota
Ivete Jayme

Ching Takako Sasuga
Aliomar de Matos

Príncipe Franz
Michie Kita
Zezinho Cútolo


Siomara Nagy

semi
Satã Ryusuke Shiomi Gilberto Baroli
Mário Jorge Montini

semi
Duque Duralumínio Masaji Amemori Waldir Guedes

ShuichiroMoriyama semi
Gaiou Shuichiro Moriyama Sem identificação

Rei Kyoji Kobayashi José Carlos Guerra

semi
Rainha Noriko Shindo Sandra Campos

Lord Nylon
Goro Naya Dráusio de Oliveira

Hekate Chie Kitagawa Rita Cléos

Garigori Ichirô Nagai Marcelo Gastaldi

Narrador Goro Naya
Chico Borges

PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA
Safiri
Yoshiko Ota
Neuza Tavares


Antonieta de Matos


Maralise Tartarine

Ching Takako Sasuga
Miriam Thereza

Cordélia Santos

duvida
Príncipe Franz
Sem identificação
Henrique Ogalla

semi
Satã Ryusuke Shiomi Domício Costa

semi
Duque Duralumínio
Masaji Amemori Mílton Luís
Paulo Pereira

ShuichiroMoriyama semi
Gaiou Shuichiro Moriyama Sem identificação

Rei Kyoji Kobayashi Domício Costa
Carlos Leão

semi
Rainha Noriko Shindo Sônia de Moraes
Elza Martins

Lord Nylon
Goro Naya Ari de Toledo
Carlos Marques

Plástico Chie Kitagawa Domício Costa
Mara Di Carlo

Hekate Chie Kitagawa Sônia de Moraes

Vespertino Ichirô Nagai Domício Costa

Narrador Goro Naya
Ari de Toledo
Domício Costa



style=”display:inline-block;width:300px;height:250px”
data-ad-client=”ca-pub-7216971035978343″
data-ad-slot=”8029069552″>

WordPress Video Lightbox Plugin