Estúdio de dublagem: Cinecastro
Estúdio de redublagem: BKS
[su_tabs][su_tab title=”Cinecastro”]
| PERSONAGEM | ELENCO | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Ultraman |
Bin Furyuya |
Milton Rangel |
|
|
||
 |
 |
|
| Shin Hayata |
Susumu Kurobe | Milton Rangel |
|
|
||
 |
 |
 |
| Capitão Muramatsu | Akiji Kobayashi | Jefferson Duarte |
|
|
||
 |
 |
 |
| Mitsuhiro Ide | Masanari Nihei | Domício Costa |
|
|
||
 |
 |
 |
| Daisuke Arashi |
Sandayu Dokumamushi | Maurício Barroso |
|
|
||
 |
 |
 |
| Akiko Fuji | Hiroko Sakurai | Sônia de Moraes |
 |
||
| Nelly Amaral |
||
|
|
||
 |
 |
 |
| Isamu Hoshino | Akihide Tsuzawa | Luís Manoel |
|
|
||
 |
 |
 |
| Professor Iwamoto | Akihiko Hirata | Isaac Bardavid |
|
|
||
[/su_tab] [su_tab title=”BKS”]
| PERSONAGEM | ELENCO | DUBLAGEM BRASILEIRA |
|
|
 |
| Ultraman |
Bin Furyuya |
Affonso Amajones |
|
|
||
|
|
|
| Shin Hayata |
Susumu Kurobe | Affonso Amajones |
|
|
||
|
|
 |
| Capitão Muramatsu | Akiji Kobayashi | Gilberto Rocha |
|
|
||
|
|
 |
| Mitsuhiro Ide | Masanari Nihei | Carlos Silveira |
|
|
||
|
|
 |
| Daisuke Arashi |
Sandayu Dokumamushi | Eudes Carvalho |
|
|
||
|
|
 |
| Akiko Fuji | Hiroko Sakurai | Eleonora Prado |
|
|
||
|
|
 |
| Isamu Hoshino | Akihide Tsuzawa | Angélica Santos |
|
|
||
|
|
 |
| Professor Iwamoto | Akihiko Hirata | Válter Santos |
|
|
||
[/su_tab][/su_tabs]
