Johnny Stuart – Johnny Whitaker Scott Stuart – Scott C. Kolden Sigmund Ooze – Billy Barty Tia Zelda – Mary Wickes Grande Irmão Ooze – Sharon Baird Doce Mamãe Ooze – Van Snowden Blurp Ooze – Larry Larsen Slurp Ooze – Paul Gale Xerife Chuck Bevans – Joe Higgins
PERSONAGEM ELENCO Flora Encantada Angélica Gana Ganância Fernanda Lobo Gafa Leonardo Moreira Mirim Vanilson Bente (Cambiro) Tanachata Andréa Bernardino (manipulação) Toupeira Cacá Sena (manipulação) Joaninja Daniella D’Andrea (manipulação) Traça Quiá Rodrigues (manipulação) Papa Renato Spinelli (manipulação) Zeca Sem identificação Bananicultor Renato Spinelli (manipulação) tapete urso Quiá Rodrigues (manipulação)
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Veloz Pat Harrington Jr. Mário Monjardim Aquamoço Jerry Dexter Luiz Manoel Garota Maravilhosa Julie Bennett Ruth Schelske Jovem Relâmpago Tommy Cook Orlando Prado Narrador Ted Knight Waldyr Sant’anna
