Nothing’s Gonna Stop Me Now
Intérprete: David Pomeranz
Composição: Jesse Frederick & Bennett Salvay
Sometimes the world looks perfect,
Nothing to rearrange.
Sometimes you get a feeling
Like you need some kind of change.
No matter what the odds are this time,
Nothing’s going to stand in my way.
This flame in my heart,
And a long lost friend
Gives every dark street a light at the end.
Standing tall, on the wings of my dream.
Rise and fall, on the wings of my dream.
The rain and thunder
The wind and haze
I’m bound for better days.
It’s my life and my dream,
Nothing’s going to stop me now.
Tradução
Nada vai me parar agora
Às vezes, o mundo parece perfeito
Nada para organizar
Às vezes você tem uma sensação
de que precisa de alguma mudança.
Não importa quais são as chances desta vez,
nada vai ficar no meu caminho.
Esta chama no meu coração,
e um amigo perdido há muito tempo
dá a cada rua escura uma luz no fim.
Permaneço nas alturas, nas asas do meu sonho
Ascensão e queda, nas asas do meu sonho
A chuva e o trovão
O vento e a neblina.
Estou rumo a dias melhores.
É a minha vida e meu sonho
Nada vai me parar agora
