Estúdio de dublagem: Herbert Richers
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Barnaby |
Carl Esser |
André Filho |
|
|
||
 |
 |
 |
| Candy |
Karen Smith |
Marlene Costa |
|
|
||
 |
 |
 |
| Wheelie |
Jim Begg |
Luiz Manoel |
|
|
||
 |
|
 |
| Sarge |
Kathy Gori |
Sônia Ferreira |
|
|
||
 |
 |
 |
| Bunny |
Sarah Kennedy |
Nair Amorim |
|
|
||
 |
|
 |
| Pudge |
Frank Welker |
Sem Identificação |
|
|
||
 |
|
 |
| Dude |
Daws Butler |
Celso Vasconcelos |
|
|
||
 |
|
|
| Gabby |
Daws Butler |
Celso Vasconcelos |
|
|
||
