Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Jerry Lewis David Lander Mário Monjardim Prof. Biruta David Lander Mário Monjardim Geraldine Jane Webb Carmen Sheila Ronda Jane Webb Sônia Ferreira Sr. Barra Funda David Lander Mário Monjardim Ralf Podre David Lander Mário Monjardim Tio Hong Kong David Lander Mário Monjardim Rodney David Lander […]
Estúdio da dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Popeye Jack Mercer Orlando Drummond Olívia Palito Mae Questel Edna Mayo Brutus Jackson Beck André Luiz “Chapéu” Dudu Charles Lawrence Carlos Marques Gugu Mae Questel Adalmária Mesquita Bruxa do Mar Julie McWhirter Edna Mayo
Estúdio de dublagem: Riosom PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Dr. Marsh Tracy Marshall Thompson Lauro Fabiano Paula Tracy Cheryl Miller Sem identificação Mike Makula Hari Rhodes Sem identificação Jack Dane Yale Summers Sem identificação Oficial Hedley Hedley Mattingly Sem identificação Jenny Jones Erin Moran Sem identificação Roy Meadows Ron Hayes Sem identificação