Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Jonny Quest Tin Matheson Rafael Cortez Neto Hadji Danny Bravo Olney Cazarré Dr. Benton John Stephenson Amaury Costa Roger Bannon Mike Road Dênis Carvalho Bandit Don Messick Mantido o original
Estúdio de dublagem: Herbert Richers Estúdio de redublagem: BKS [su_tabs][su_tab title=”Herbert Richers”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Dennis Mitchell Brennan Thicke Cleonir dos Santos Sr. George Wilson Maurice LaMarche André Luis “Chapéu” Paulo Flores Margarida Wade Jeannie Elias Marisa Leal Fernanda Crispim Juca McDonald Jeannie Elias Adalmária Mesquita Cícero Jeannie Elias Mário Jorge Gina Gillotti […]
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Denver Patrick Fraley Mantido o original Wally Adam Carl Oberdan Junior Jeremy Adam Carl Marco Antônio Mario Cam Clarke Selton Melo Shades Cam Clarke Mário Jorge Casey Kath Soucie Adriana Torres Heather Kath Soucie Sem identificação Morton Fizzback Brian Cummings José Santa Cruz
