Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Josie Janet Waldo Neuza Tavares Valéria Barbara Pariot Miriam Thereza Melody Jackie Joseph Mara Di Carlo Alan Jerry Dexter Henrique Ogalla Alexandre Casey Kasem Carlos Marques Alexandra Sherry Alberoni Glória Ladany Sebastian Don Messick Mantido o original
Estúdio de dublagem: BKS PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Senhor dos Sonhos John Franklyn-Robbins Chico Borges Rufus Stuart Lock Orlando Viggiani Ambarina Nancy Hendry Neusa Azevedo Nug Anthony Jackson Wendel Bezerra Wildit Jackie Clarke Zaíra Zordan Pildit Derek Wright Luiz Antônio Lobue Biruta Leonard Whiting Carlos Silveira Zordak Gary Martin Araken Saldanha Sargento Verruga Richard […]
John – Nicholas Young Tim – Philip Gilbert Elizabeth – Elizabeth Adare Stephen – Peter Vaughan-Clarke Mike – Mike Holoway
