Estúdio de dublagem: Herbert Richers
[su_tabs][su_tab title=”Parte 1″]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Super Homem |
Danny Dark | Marcos Miranda |
|
|
||
 |
 |
 |
| Mulher Maravilha | Connie Cawlfield | Ilka Pinheiro |
|
|
||
 |
 |
 |
| Batman | Adam West |
Newton da Matta |
|
|
||
 |
 |
 |
| Robin | Casey Kasem | Carlos Marques |
|
|
||
 |
 |
 |
| Zan |
Michael Bell | Júlio Chaves |
|
|
||
 |
 |
 |
| Jayna | BJ Ward |
Vera Miranda |
|
|
||
 |
 |
 |
| Tempestade | Mark Taylor | Nelson Batista |
|
|
||
 |
 |
 |
| Prof. Stein | Alan Soule |
Júlio César |
|
|
||
 |
 |
 |
| Lanterna Verde |
Michael Rye |
João Francisco Turelli |
|
|
||
 |
|
 |
| Chefe Apache |
Michael Rye |
Garcia Neto |
|
|
||
 |
 |
 |
| Vulcão Negro |
Buster Jones |
Francisco José |
|
|
||
 |
 |
|
| Samurai | Jack Angel |
Garcia Neto |
|
|
||
[/su_tab] [su_tab title=”Parte 2″]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA | |
 |
 |
 |
|
| El Dorado |
Fernando Escandon |
Dário de Castro |
|
|
|
|||
 |
 |
 |
|
| Darkseid | Frank Welker |
Sílvio Navas |
|
|
|
|||
 |
 |
 |
|
| Desaad | Rene Auberjonoist |
Orlando Drummond |
|
|
|
|||
 |
|
 |
|
| Kalibak | Frank Welker | Ionei Silva |
|
|
|
|||
 |
 |
 |
|
| Lex Luthor |
Stan Jones |
José Santa Cruz |
|
|
|
|||
 |
 |
 |
|
| Brainiac | Stanley Ralph Ross |
Ronaldo Magalhães |
|
 |
|||
| André Luiz “Chapéu” |
|||
|
|
|||
 |
|
 |
|
| Sr. Mxyzptlk | Frank Welker |
Mário Jorge |
|
|
|
|||
 |
|
 |
|
| Homem dos Brinquedos |
Frank Welker |
Carlos Seidl |
|
|
|
|||
 |
|
 |
|
| Mestre do Espelho |
Michael Rye |
Isaac Bardavid |
|
|
|
|||
 |
 |
 |
|
| Romlar |
Patrick Fraley |
Ayrton Cardoso |
|
|
|
|||
 |
 |
 |
|
| Lois Lane |
Mary Mcdonald Lewis |
Edna Mayo |
|
|
|
|||
 |
 |
||
| Gleek | Michael Bell |
|
|
|
|
|||
[/su_tab][/su_tabs]
