Estúdio de dublagem: Herbert Richers
[su_tabs][su_tab title=”Parte 1″]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| She-Ra |
Melendy Britt |
Fátima Mourão |
|
|
||
 |
 |
 |
| Ventania |
Lou Scheimer | Luiz Feier Motta |
|
|
||
 |
 |
 |
| Arqueiro | George DiCenzo |
Júlio Chaves |
|
|
||
 |
|
 |
| Hordak | George DiCenzo | Antônio Patiño |
|
|
||
 |
 |
 |
| Cintilante | Linda Gary |
Marisa Leal |
|
|
||
 |
|
 |
| Corujito |
Lou Scheimer | Dário Lourenço |
|
|
||
 |
|
 |
| Sombria | Linda Gary | Dolores Machado |
|
|
||
 |
|
 |
| Rainha Mágica |
Melendy Britt | Mônica Rossi |
|
|
||
 |
|
 |
| Madame Rizzo |
Linda Gary | Glória Ladany |
|
|
||
 |
|
 |
| Felina | Melendy Britt | Marlene Costa |
|
|
||
 |
 |
 |
| Vassourito | John Erwin |
Nizo Neto |
[/su_tab] [su_tab title=”Parte 2″]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
|
 |
| Mantenna |
Lou Scheimer | Nelson Batista |
 |
||
| Marco Antônio |
||
|
|
||
 |
 |
 |
| Pingo | Erika Scheimer |
Márcio Simões |
|
|
||
 |
|
 |
| Gélida | Erika Scheimer | Carmen Sheila |
|
|
||
 |
|
 |
| Sanguessuga |
Lou Scheimer | Ionei Silva |
 |
||
| Older Cazarré |
||
|
|
||
 |
|
 |
| Esperança da Luz |
Lou Scheimer | Darcy Pedrosa |
|
|
||
 |
|
 |
| Rainha Ângela |
Erika Scheimer | Viviane Farias |
|
|
||
 |
|
 |
| Geninho | Erika Scheimer | Oberdan Júnior |
|
|
||
 |
|
 |
| Scorpia | Linda Gary |
Neyda Rodrigues |
[/su_tab] [su_tab title=”Parte 3″]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
|
|
| Pavoroso |
Lou Scheimer | Older Cazarré |
|
|
||
 |
|
 |
| Mestre da Horda | Lou Scheimer | Olney Cazarré |
|
|
||
 |
|
|
| Tung-Lashor | George DiCenzo |
Olney Cazarré |
|
|
||
 |
|
 |
| Spocket | George DiCenzo | Cleonir dos Santos |
|
|
||
 |
|
 |
| Sprintina |
Linda Gary |
Maria da Penha |
|
|
||
 |
|
 |
| Sprag | FMelendy Britt | Francisco José |
|
|
||
[/su_tab][/su_tabs]
