Estúdio de dublagem: Herbert Richers
| PERSONAGEM | ELENCO | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Benson DuBois | Robert Guillaume | André Filho |
|
|
||
 |
 |
 |
| Gov. James Gatling | James Noble |
Marcos Miranda |
 |
||
| Antônio Patiño |
||
|
|
||
 |
 |
 |
| Katie Gatling | Missy Gold | Não identificado |
|
|
||
 |
 |
 |
| Gretchen Kraus | Inga Swenson |
Elza Martins |
|
|
||
 |
 |
 |
| Marcy Hill | Caroline McWilliams | Adalmária Mesquita |
 |
||
| Dolores Machado | ||
|
|
||
 |
 |
|
| John Taylor | Lewis J. Stadlen | Não identificado |
|
|
||
 |
 |
 |
| Clayton Edicott III | Rene Auberjonois |
Roberto Macedo |
|
|
||
 |
 |
 |
| Peter ‘Pete’ John Downey I | Ethan Phillips |
Nizo Neto |
|
|
||
