Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Bibo Pai Doug Young Rogério Márcico Chico Borges Osmano Cardoso Bóbi Filho Daws Butler Waldyr Guedes
Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Speed Buggy Mel Blanc Olney Cazarré Tito Len Maxwell Roberto Barreiros Mauro Michael Bell Sílvio Navas Débora Arlene Golonka Ivete Jayme
Elísio de Albuquerque …. Dorincourt Patrícia Mayo …. Querida Ruthinéa de Moraes Ednei Giovenazzi Serafim Gonzalez …. vendeiro Vida Alves Paulo Castelli …. Cedric Ademir Rocha …. filho do conde