Aretha Milton Nascimento Chico Buarque de Holanda Fábio Jr. Alceu Valença Bebel Gilberto Moraes Moreira MPB-4 Ney Matogrosso Marina Lima Boca Livre As Frenéticas Martim Francisco Walter Franco Elis Regina Toquinho
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Andrew Clements Jerry O’Connell Oberdan Júnior Dr. Benjamin Jeffcoate Derek McGrath Roberto Macedo Kirk Stevens Christopher Bolton Danton Melo Stephanie Clements Wanda Cannon Maria Helena Pader Erin Clements Marsha Moreau Adriana Torres Ruth Schellenbach Elizabeth Leslie Nelly Amaral
Estúdio de dublagem: ? PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Doutor Encolhedor Jay Robinson Sem identificação Hugo Billy Barty Sem identificação Brad Ted Eccles Sem identificação BJ Susan Lawrence Sem identificação Gordie Jeff MacKay Sem identificação