Estúdio de dublagem: Cinecastro – RJ e SP – 1ª Temporada
Estúdio de dublagem: Telecine – 2ª Temporada
Estúdio de redublagem: Herbert Richers
[su_tabs][su_tab title=”Cinecastro – RJ e SP”]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Space Ghost |
Gary Owens |
Araken Saldanha |
|
|
||
 |
 |
 |
| Jace | Tim Matheson |
Olney Cazarré |
|
|
||
 |
 |
 |
| Jan | Ginny Tyler |
Magda Medeiros |
 |
||
| Rita Cléos |
||
|
|
||
 |
 |
 |
| Zorak | Don Messick |
Sem identificação |
|
|
||
 |
|
|
| Blip | Don Messick | Mantido o original |
|
|
||
[/su_tab] [su_tab title=”Telecine”]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
|
|
 |
| Space Ghost |
Gary Owens |
Antônio Patiño |
|
|
||
|
|
 |
| Jace | Tim Matheson |
Henrique Ogalla |
 |
||
| Rodney Gomes |
||
|
|
||
|
|
 |
| Jan | Ginny Tyler |
Miriam Ficher |
|
|
||
|
|
|
| Zorak | Don Messick |
Sem identificação |
|
|
||
|
|
|
| Blip | Don Messick |
Mantido o original |
|
|
||
[/su_tab] [su_tab title=”Herbert Richers”]
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
|
|
 |
| Space Ghost |
Gary Owens |
Felipe Grinnan |
|
|
||
|
|
|
| Jace | Tim Matheson |
Henrique Ogalla |
|
|
||
|
|
 |
| Jan | Ginny Tyler |
Iara Riça |
|
|
||
|
|
 |
| Zorak | Don Messick |
Leonel Abrantes |
|
|
||
|
|
|
| Blip | Don Messick |
Mantido o original |
|
|
||
[/su_tab][/su_tabs]
