Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Hércules George DiCenzo Sem Identificação Mercúrio Evan C Kim Sem Identificação Astrea Dee Timberlake Sem Identificação M.O. Lou Scheimer Sem Identificação Sentinela 1 George DiCenzo Sem Identificação
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Zorro – Don Diego Henry Darrow Orlando Prado Miguel Julio Medina Nelson Batista Don Alejandro Carl Rivas Leonel Abrantes Sargento Gonzalez Don Diamond Orlando Drummond Capitão Ramon Eric Mason Sílvio Navas Maria Christine Avila Não identificado Padre Ismael ‘East’ Carlo Dario Lourenço
Elísio de Albuquerque …. Dorincourt Patrícia Mayo …. Querida Ruthinéa de Moraes Ednei Giovenazzi Serafim Gonzalez …. vendeiro Vida Alves Paulo Castelli …. Cedric Ademir Rocha …. filho do conde
