Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Multi-Homem Don Messick Alberto Vaccari Homem Fluído Paul Frees Older Cazarré Homem Mola Hal Smith Gastão Renné Chefão Paul Frees José Soares
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Jonah Terry Lester Nilton Valério Ruth Jean Marie Hon Nair Amorim Samuel Jose Flores Júlio Chaves
Estúdio de dublagem: Cine Castro/RJ e SP PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Shazzan Barney Phillips Darcy Pedrosa Ribeiro Santos Chuck Jerry Dexter Rodney Gomes Luiz Manoel Nancy Janet Waldo Ruth Schelske Naboobie Don Messick Mantido o original