Estúdio de dublagem: Cinecastro
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Roger Ramjet |
Gary Owens | Ribeiro Santos |
|
|
||
 |
 |
 |
| Yank |
Dick Beals |
Glória Ladany |
|
|
||
 |
 |
 |
| Doodle |
Gene Moss | Luiz Manoel |
|
|
||
 |
 |
 |
| Dee |
Joan Gerber | Ruth Schelske |
|
|
||
 |
|
 |
| Dan |
Dick Beals |
Ângela Bonatti |
|
|
||
 |
|
 |
| Lotta Love |
Joan Gerber | Nair Amorim |
|
|
||
 |
 |
 |
| Ma Ramjet | Bob Arbogast | Sônia de Moraes |
|
|
||
 |
|
 |
| Noodle | Gene Moss | Milton Rangel |
|
|
||
 |
|
 |
| General GI | Bob Arbogast | Jomery Pozzoli |
|
|
||
 |
 |
 |
| Lance | Paul Shively | Domício Costa |
|
|
||
 |
 |
|
| Narrador | David Ketchum | Milton Rangel |
|
|
||
