Letra da Abertura

Os Verdadeiros Caça-Fantasmas (The Real Ghostbusters – 1986) – Letra da Abertura

 “Ghostbusters”

Intérprete: Ray Parker Jr.
Composição: Ray Parker Jr.

If there’s something strange in your neighborhood
Who you gonna call – Ghostbusters
If there’s something weird and it don’t look good
Who you gonna call – Ghostbusters

I ain’t afraid of no ghost
I ain’t afraid of no ghost

If you’re seeing things running through your head
Who can you call – Ghostbusters
An invisible man sleeping in your bed
Oh, who you gonna call – Ghostbusters

Who you gonna call – Ghostbusters
If you’re all alone, pick up the phone
And call – Ghostbusters

I ain’t afraid of no ghost
I hear it likes the girls
I ain’t afraid of no ghost
Yeah, yeah, yeah, yeah

Who you gonna call – Ghostbusters
Well, if you’ve had a dose of a freaky ghost, baby
You’d better call – Ghostbusters

Let me tell you something
Bustin’ makes me feel good

Don’t get caught alone, oh no
Ghostbusters
When it comes through your door, unless you just want some more
I think you better call – Ghostbusters

Who you gonna call – Ghostbusters


Tradução

Caça Fantasmas

Se acontecer alguma coisa estranha no seu bairro
Quem você vai chamar? Os Caça-Fantasmas
Se tem algo esquisito e que não parece estar bem
Quem você vai chamar? Os Caça-Fantasmas

Eu não estou com medo de fantasmas
Eu não estou com medo de fantasmas

Se você está vendo coisas correndo entre a sua cabeça
Quem você pode chamar? Os Caça-Fantasmas
Um homem invísivel está dormindo em sua cama
Oh, Quem você vai chamar? Os Caça-Fantasmas

Quem você vai chamar? Os Caça-Fantasmas
Se você esta sozinho, pegue o telefone
E ligue – Caça fantasmas???

Eu não estou com medo de fantasmas
Eu ouvi que eles gostam de garotas
Eu não estou com medo de fantasmas

Yeah, yeah, yeah, yeah

Quem você vai chamar? Os Caça-Fantasmas
Bem, se você tem uma dose de fantasmas malucos,baby
Melhor você ligar – Os Caça-Fantasmas

Deixe-me dizer uma coisa
Caçar me faz bem

Não seja pego sozinho
Caça-Fantasmas
Quando ele vem através da sua porta , a não ser que você queira mais
Eu acho que é melhor você chamar os – Os Caça-Fantasmas

Quem você irá chamar? – Os Caça-Fantasmas

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *