Estúdio de dublagem: Cinecastro – RJ e SP
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Jonathan |
Daws Butler |
Luis Carlos de Moraes |
|
|
||
 |
 |
 |
| Sílvio |
Micky Dolenz |
Ionei Silva |
|
|
||
 |
 |
 |
| Alice |
Tina Holland |
Maria Leite de Barros |
|
|
||
 |
 |
 |
| Hugo | Tommy Cook |
Sem identificação |
|
|
||
 |
 |
|
| Boo |
Julie Bennet |
Mantido o original |
|
|
||
 |
 |
|
| Elmo | Jerry Dexter | Mantido o original |
|
|
||
