Bat Masterson’s Theme
Intérprete: Ravens Wray.
Composição: Havens Wray & Bart Corwin
Back when the west was very young,
There lived a man named Masterson.
He wore a cane and derby hat,
They called him Bat, Bat Masterson.
The trail that he blazed is still there.
No one has come since, to replace his name.
And those with too ready a trigger,
Forgot to figure on his marching home.
Now in the legend of the west,
One name stands out of all the rest.
The man who had the fastest gun,
His name was Bat, Bat Masterson.
Tradução
Bat Masterson
Voltamos a muito tempo atrás no Oeste
Lá viveu um homem chamado Masterson
Ele usava uma bengala e um chapéu “derby”
Eles o chamavam de Bat, Bat Masterson.
A trilha que ele marcou ainda está lá.
Não há um, desde então, para substituí-lo
Nem aqueles com gatilho rápido,
esqueceram a figura em sua marcha para casa.
Agora na lenda do Oeste
Um nome se destaca entre todos os outros
O homem que tinha a arma mais rápida
Seu nome era Bat, Bat Masterson.
Versão em Português
Bat Masterson
Versão: Édson Borges
Intérprete: Carlos Gonzaga
No velho Oeste ele nasceu
E entre bravos se criou
Seu nome em lenda se tornou
Bat Masterson, Bat Masterson.
Sempre elegante e cordial
Sempre o amigo mais leal
Foi da justiça um defensor
Bat Masterson, Bat Masterson.
Em toda canção contava
Sua coragem e destemor
Em toda canção falava
Numa bengala e num grande amor
É o mais famoso dos heróis
Que o Velho Oeste conheceu
Fez do seu nome uma canção
Bat Masterson, Bat Masterson.
Seu nome em lenda se tornou
Bat Masterson, Bat Masterson.
