Letra da Abertura

As Aventuras de Rin-Tin-Tin (The Adventures of Rin-Tin-Tin – 1954) – Letra do Tema de Abertura

 

Rin Tin Tin

 Intérprete: Stanley Keyana
Composição: Hal Hopper

So brave is Corporal Rusty.
Though he is just a boy.
How true as Private Rin Tin Tin
They are the army’s ride and joy.

Yo Rinny, Yo Rinny
Pals through thick and thin.

From all the tales of the west
We’ll remember best
Corporal Rusty and Private Rin Tin Tin.

Yo Rinny, Yo Rinny
Pals through thick and thin.

From all the tales of the west
We’ll remember best
Corporal Rusty and Private Rin Tin Tin.


Tradução

Rin Tin Tin

Assim é o corajoso Cabo Rusty
Embora seja apenas um garoto.
Como um verdadeiro soldado é o Rin Tin Tin.
Eles são o orgulho e a alegria do Exército.

Yo Rinny, Yo Rinny Yo Rinny, Yo Rinny
Amigos nos bons e maus momentos.

De todas as lendas do Oeste
Nós lembramos melhor
do Cabo Rusty e o soldado Rin Tin Tin.

Yo Rinny, Yo Rinny Yo Rinny, Yo Rinny
Amigos nos bons e maus momentos.

De todas as lendas do Oeste
Nós lembramos melhor
do Cabo Rusty e o soldado Rin Tin Tin.