Estúdio de dublagem: Dublasom Guanabara – RJ PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Tom Sem Freio Bill Scott Orlando Prado Barão Otto Mático Paul Frees Antônio Patiño Maria June Foray Carmen Sheila Corôa Bill Scott Maria Inês Cafaja Daws Butler Luis Manoel Narrador Paul Frees Mílton Rangel
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Ace McCloud Neil Ross Amaury Costa Max Ray Patrick Fraley Garcia Neto Jake Rockwell Vince Edwards Júlio César Dr. Terror Ron Feinberg Marcos Miranda Hacker Ed Gilbert Orlando Drummond Crystal Kane Diane Pershing Adalmária Mesquita Amber Jennifer Darling Sem identificação Rex Charger Robert Ridgely Antônio Patiño […]
Estúdio de dublagem: Herbert Richers PERSONAGEM ELENCO DUBLAGEM BRASILEIRA Príncipe Yubi Christopher Burton Sem identificação Zax Ric Spiegel (voz) Carlos Marques Khyber Joe Rainer Sem identificação Khyber Dallas Miles Sem identificação Darah Angie Bollingt Sem identificação Darah Anna Holbrook Sem identificação Zanu Ken Miller Amaury Costa