Estúdio de dublagem: Megassom
| PERSONAGEM | DUBLAGEM ORIGINAL | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Drake Mallard/ Darkwing Duck |
Jim Cummings |
Nelson Machado |
|
|
||
 |
 |
 |
| Gosalyn Mallard | Christine Cavanaugh |
Marli Bortoletto |
|
|
||
 |
 |
 |
| Capitão Boing | Terry McGovern |
Tatá Guarnieri |
|
|
||
 |
 |
 |
| Morgana McCawber | Kath Soucie |
Patrícia Scalvi |
|
|
||
 |
 |
 |
| Tauro Buba |
Tim Curry |
Antônio Moreno |
|
|
||
 |
|
|
| Negaduck |
Jim Cummings |
Nelson Machado |
|
|
||
 |
 |
 |
| MegaVolt |
Dan Castellaneta |
Carlinhos Silveira |
|
|
||
 |
 |
 |
| Bico de Aço | Rob Paulsen |
Élcio Sodré |
|
|
||
 |
 |
 |
| Pato Planta | Tino Insana |
Hélio Vaccari |
|
|
||
 |
 |
 |
| Patoringa | Michael Bell |
Paulo Porto |
|
|
||
 |
|
 |
| Herbert “Herb” Pé-de-Pato |
Jim Cummings |
César Leitão |
|
|
||
 |
 |
 |
| Binkie Pé-de-Pato |
Susan Tolsky |
Alessandra Araújo |
|
|
||
 |
 |
 |
| Tankard H. “Tank” Pé-de-Pato |
Dana Hill | Angélica Santos |
|
|
||
 |
 |
|
| Herbert “Honker” Pé-de-Pato Jr. | Katie Leigh |
Angélica Santos |
|
|
||