Títulos em português da televisão (diferentes dos DVDs)
[su_tabs][su_tab title=”Temporadas 1-2″]
Primeira Temporada
1 – A Filha De Digger
2 – A Lição
3 – O Espião Da Família
4 – A Vingança
5 – A Grande Novidade
Segunda Temporada
6 – Reunião (Parte 1)
7 – Reunião (Parte 2)
8 – Velhos Amigos
9 – Por Um Fio
10 – O Bebe Do Mercado Negro
11 – Bigamia
12 – A Fugitiva
13 – A Eleição
14 – Sobrevivência
15 – Por Amor
16 – Triângulo Amoroso
17 – Um Ídolo No Chão
18 – O Rapto
19 – É Bom Estar Em Casa
20 – Por Amor Ou Dinheiro
21 – A Volta De Julie
22 – O Arquivo Vermelho (Parte 1)
23 – O Arquivo Vermelho (Parte 2)
24 – A Irmã De Sue Ellen
25 – Aventureira
26 – Casamento Real
27 – Os Estranhos
28 – John Ewing III – Parte 1
29 – John Ewing III – Parte 2
[/su_tab] [su_tab title=”Temporadas 3-4″]
Terceira Temporada
30 – O Que Houve Com O Pequeno John (Parte 1)
31 – O Que Houve Com O Pequeno John (Parte 2)
32 – Matador Silencioso
33 – Segredos
34 – O Caso De Kristin
35 – A Caçada
36 – A Criança Perdida
37 – Rodeio
38 – Mastectomia
39 – Mastectomia Parte 2
40 – A Herdeira
41 – Ellie Salva Southfork
42 – A Mãe Do Ano
43 – Segundo Casamento
44 – Amor E Casamento
45 – O Jogo Pelo Poder
46 – Prova De Paternidade
47 – A Volta De Jenna
48 – A Escolha De Sue Ellen
49 – Reconsiderações
50 – Divórcio Estilo Ewing
51 – Julgamento De Jock (Parte 1)
52 – Julgamento De Jock (Parte 2)
53 – A Negociata
54 – A Família Dividida
Quarta Temporada
55 – Quem Atirou Em Jr.? (Parte 1)
56 – Quem Atirou Em Jr.? (Parte 2)
57 – Pesadelo
58 – Quem Fez Isso
59 – O Sabor Do Sucesso
60 – Petróleo Da Venezuela
61 – O Quarto Filho
62 – Problema No Ewing 23
63 – Mãe Pródiga
64 – Esposa Executiva
65 – Fim Da Linha – Parte 1
66 – Fim Da Linha – Parte 2
67 – Como Se Faz Um Presidente
68 – Vamos Começar Uma Revolução
69 – A Procura
70 – A Volta Do Amor
71 – A Nova Senhora Ewing
72 – A Marca De Cain
73 – A Separação
74 – Ewing Vs. Ewing
75 – Recomeços
76 – Círculo Completo
77 – O Julgamento De J.R.
[/su_tab] [su_tab title=”Temporadas 5-6″]
Quinta Temporada
78 – O Herdeiro Desaparecido
79 – Ausente Porém Não Esquecida
80 – Visita Inesperada
81 – O Menino Perdido
82 – O Suave Perfume Da Vingança
83 – O Grande Negócio
84 – Bloqueado
85 – A Separação
86 – Cinco Dólares O Barril
87 – O Recomeço
88 – Waterloo Em Southfork
89 – O Churrasco
90 – A Busca
91 – Negação
92 – O Chefe De Família
93 – A Fênix
94 – Meu Pai. Meu Filho
95 – O Aniversário
96 – A Adoção
97 – O Turbilhão
98 – O Pródigo
99 – Vingança
100 – Chantagem
101 – A Investigação
102 – A Aceitação
103 – O Fim De Cliff Barnes
Sexta Temporada
104 – Mudança De Cargo
105 – Querer É Poder
106 – Uma Questão De Um Bilhão De Dólares
107 – O Grande Baile
108 – O Testamento De Jock
109 – Acerto De Contas
110 – Atropelamento
111 – O Toque Ewing
112 – Benefícios Adicionais
113 – Os Preparativos Do Casamento
114 – O Casamento
115 – Churrasco Tumultuado
116 – Mamãe Querida
117 – A Triste Canção Dos Ewing
118 – O Ajuste
119 – Um Ewing É Um Ewing
120 – O Desastre De 83
121 – Requiem
122 – Herança
123 – Irmãos E Irmãs
124 – Operação Caribe
125 – O Golpe
126 – O Inferno Não Tem Fúria
127 – Cuba Libre
128 – Trama Complicada
129 – A Situação Não Anda Muito Boa Em Southfork
130 – O Dilema De Pam
131 – Inferno Dos Ewings
[/su_tab] [su_tab title=”Temporadas 7-8″]
Sétima Temporada
132 – O Caminho De Volta
133 – O Longo Adeus
134 – A Carta
135 – Um Irmão Para Cuidar
136 – Compaixão
137 – A Decisão
138 – O Julgamento De Ray
139 – O Baile Dos Barões Do Petróleo
140 – A Manhã Seguinte
141 – Fim Da Resistência
142 – Pra Pegar Um Astuto
143 – O Quarto Churrasco
144 – Passado Imperfeito
145 – Os Princípios De Peter
146 – Plataforma Submarina
147 – Qualidade Especial
148 – O Observador
149 – Limite De Doze Milhas
150 – Passado Perigoso
151 – Rompimento
152 – A Revelação
153 – O Vencedor
154 – Os Tolos Sucumbem
155 – A Surpresa
156 – Uma Estranha Aliança
157 – Uma Descoberta Dolorosa
158 – Momentos Decisivos
159 – História De Amor
160 – A Vingança De Jessica
161 – Jogo Final
Oitava Temporada
162 – Assassino À Solta
163 – Frentes De Batalha
164 – Se Primeiro Não Tiver Sucesso
165 – Jamie
166 – Família
167 – Sombra De Uma Dúvida
168 – Voltando Ao Lar
169 – Terceiro Baile Dos Barões Do Petróleo
170 – Sombras
171 – Charlie
172 – Quinto Churrasco
173 – Você Aceita Esta Mulher…
174 – Já Visto
175 – O Homem Excêntrico
176 – Prisão Em Laredo
177 – Ventos De Guerra
178 – Fiança
179 – Legado De Ódio
180 – Pecado Dos Pais
181 – Os Irmãos Ewing
182 – Sonhos Destruídos
183 – Sem Saída
184 – Julgamento E Erro
185 – O Veredito
186 – Sentenças
187 – Termos De Separação
188 – A Conexão Ewing
189 – Ações E Crime
190 – Entrega
191 – Canto Do Cisne
[/su_tab] [su_tab title=”Temporadas 9-10″]
Nona Temporada
192 – A Família Ewing
193 – Conflitos
194 – Esses Olhos
195 – Ressurreição
196 – Graça Salvadora
197 – Mães
198 – As Mudanças
199 – A Dúvida
200 – Encontros Imediatos
201 – As Crianças Que Pagam
202 – O Prêmio
203 – De Passagem
204 – Adeus, Passar Bem, Amém
205 – A Curiosidade É Um Perigo
206 – O Elo Perdido
207 – 24 Horas
208 – Jogo Mortal
209 – Culpa Em Bogotá
210 – Jogos De Sombra
211 – Perdido
212 – Dilema
213 – Aplausos
214 – Alvo Fácil
215 – Disfarce
216 – Abandono
217 – Nada É Perfeito
218 – A Ascensão De J.R.
219 – Tramas
220 – Três Vezes Numa Eternidade
221 – Olá, Adeus, Olá
222 – Explosão Do Passado
Décima Temporada
223 – A Volta (Parte 1)
224 – A Volta (Parte 2)
225 – Uma Vitória Para Suelen
226 – Uma Vez Rei, Sempre Rei
227 – O Enigma
228 – Ilusão De Ótica
229 – Imperativo Territorial
230 – A Segunda Tentativa
231 – Os Sinos Estão Tocando
232 – Quem É Quem No Baile Dos Barões Do Petróleo?
233 – Prova Positiva
234 – Lembranças Do Passado
235 – Churrasco
236 – Um Perigo Maior
237 – Colhendo Os Frutos
238 – Tensão No Ar
239 – Os Visitantes Da Noite
240 – Gato E Rato
241 – O Fim De Calhoun
242 – Sempre Petróleo
243 – Morte Na Família
244 – A Vingança
245 – A Solução Dos Dez Porcento
246 – Algo De Bom, Algo De Ruim
247 – Guerra E Paz
248 – Pessoas Perigosas
249 – O Escuro No Final Do Túnel
250 – Problemas À Vista
[/su_tab] [su_tab title=”Temporadas 11-12″]
Décima Primeira Temporada
251 – A Queda Do Império Ewing
252 – A Ascensão Dos Ewings
253 – A Volta Por Cima
254 – A Grande Revanche
255 – E O Vento Levou
256 – P Desaparecimento
257 – Amor Difícil
258 – O Último Tango Em Dallas
259 – A Vingança De Pam
260 – A Trama De Jr
261 – Passado Misterioso
262 – Amores E Outras Mentiras
263 – Irmãos E Filhos
264 – Pode Dispor De Uma Criança
265 – Queridinho Do Papai
266 – Sou Eu Outra Vez
267 – Problemas Matrimoniais
268 – Aniversário De Casamento
269 – Amor Entre Irmãos
270 – O Melhor Dos Planos
271 – Loucuras De Farlow
272 – Malícia Em Dallas
273 – A História De Um Crime
274 – Pulso De Ferro
275 – Conta Perdida
276 – Nunca Diga Jamais
277 – O Último Bom Caráter
278 – Os Maiorais
279 – Confidências Íntimas
280 – As Coisas Não Vão Bem Em Southfork
281 – A Volta De Pam
Décima Segunda Temporada
282 – Carrossel
283 – Amor Maior Não Há
284 – O Chamado Selvagem
285 – Saindo Fora
286 – Trabalhos Forçados
287 – Amor, Guerra E Tudo Mais
288 – Guerra Na Fazenda
289 – A Decepção
290 – Contra-ataque
291 – O Espinho
292 – As Duas Senhoras Ewing
293 – A Mudança
294 – Aqui Está O Papai!
295 – Idas E Vindas
296 – Moça Do Campo
297 – Canção Para Casamento
298 – A Maneira Como Éramos
299 – O Gosto Da Serpente
300 – Trezentos
301 – Chuvas De Abril
302 – E Lá Vamos Nós
303 – A Estrada Da Ilusão
304 – O Poder Do Dinheiro
305 – A Grande Falsa Texana
306 – Missão Em Moscou
307 – Roda Viva
[/su_tab] [su_tab title=”Temporadas 13-14″]
Décima Terceira Temporada
308 – O Fantasma Do Fogo Do Petróleo
309 – As Manchas Do Leopardo
310 – A Corrida Do Petróleo
311 – A Explosão
312 – Um Novo Dia
313 – Orgulho E Preconceito
314 – Pais E Outros Estranhos
315 – Mancha Negra
316 – Querido Papai
317 – A Fúria Dos Anjos
318 – Cally Na Berlinda
319 – Sexo E Mentiras
320 – Entre Duas Cidades
321 – O Dia Do Julgamento
322 – Chuvas De Verão
323 – Ilusões
324 – Depois Da Meia-noite
325 – O Impasse
326 – Mudanças De Clima
327 – Paraíso Perdido
328 – A Força De Uma Vontade
329 – O Sorriso Da Cobra
330 – A Volta De Jéssica
331 – Trama Em Família
332 – O Casamento Em Southfork
333 – O Sanatório (Parte 1)
334 – O Sanatório (Parte 2)
Décima Quarta Temporada
335 – Avril Em Paris
336 – Charada
337 – O Último Beijo
338 – A Reunião
339 – O Túnel Do Amor
340 – Razão E Emoção
341 – Os Irmãos Ewing
342 – Problemas Em Odessa
343 – Suspeitas
344 – Mudanças No Petróleo Ewing
345 – Sedução
346 – Mulheres No Poder
347 – A Filha De Sheila
348 – Ligações Perigosas
349 – Ligações Perigosas
350 – Vitórias E Derrotas
351 – Pais E Filhos
352 – Um Filho Inesperado
353 – Os Malditos Ewings
354 – Adeus Meu Amor
355 – Uns Saem, Outros São Expulsos
356 – O Declínio Do Império Ewing
357 – O Enigma (Parte 1)
358 – O Enigma (Parte 2)
[/su_tab][/su_tabs]
