Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo
| PERSONAGEM | ELENCO | DUBLAGEM BRASILEIRA |
 |
 |
 |
| Shirley Renfrew Partridge |
Shirley Jones | Isaura Gomes |
|
|
||
 |
 |
 |
| Keith Douglas Partridge | David Cassidy | Orlando Viggiani |
|
|
||
 |
 |
 |
| Laurie Partridge | Susan Day | Beatriz Facker |
|
|
||
 |
 |
 |
| Danny Partridge | Danny Bonaduce | Ivete Jayme |
|
|
||
 |
 |
 |
| Chris Partridge |
Brian Forster | Zezinho Cútolo |
 |
 |
|
| Chris Partridge | Jeremy Gelbwaks | |
|
|
||
 |
 |
 |
| Tracy Partridge | Suzanne Crough | Maralise Tartarine |
|
|
||
 |
 |
 |
| Reuben Kincaid | Dave Madden | Antônio de Freitas |
|
|
||
