Estúdio de dublagem: AIC- São Paulo Estúdio de redublagem: BKS e Álamo [su_tabs][su_tab title=”AIC- São Paulo”] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA George Jetson George O’hanlon Raymundo Duprat Jane Jetson Penny Singleton Lia Saldanha Isaura Gomes Judy Jetson Janet Waldo Cristina Camargo Elroy Jetson Daws Butler Orlando Viggiani Rosie Jean Vander Pyl Nícia Soares Astro Don […]
Meet Jetsons Meet George Jetson. His Boy Elroy. Daughter Judy. Jane his wife. Tradução Tema dos Jetsons Conheça George Jetson. Seu garoto Elroy. filha Judy. Jane sua esposa.
Primeira Temporada 1 – Rosie A Robô 2 – O Encontro De Judy 3 – O Carro Espacial 4 – A Chegada de Astro 5 – A Noite De George 6 – Bons Escoteiros 7 – O Terno Voador 8 – O Namorado De Rosie 9 – Elroy na TV 10 – O Uniblad 11 […]
Emissora: ABC e CBS. Emissora no Brasil: TV Record, TV Globo, TV Bandeirantes e TVS. Transmissão Original: de 23 de setembro de 1962 a 12 de novembro de 1987. Duração: 22 a 30 minutos. Temporadas: 1 1962 (24 episódios), 1985 (41 episódios) e 1987 (10 episódios). Cores. Companhias Produtoras: Hanna-Barbera Productions. O Desenho. Os Jetsons, […]
Estúdio de dublagem: AIC – São Paulo PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Jeannie Julie McWhirter Líria Marçal Babú Joe Besser Borges de Barros Corry Anders Mark Hamill Chico Borges Henry Gloop Bob Hastings Eleu Salvador Sr. Melvin Farthinghill Tomy Cook Dráusio de Oliveira Hadji John Stephenson Sem identificação Sra. Anders Janet Waldo Noely Mendes
1 – Surf’s Up 2 – The Decathlon 3 – The Great Ski Robbery 4 – Survival Course 5 – The Power Failure 6 – The Dognappers 7 – The Pigeon 8 – Helen of Troy 9 – The Sailors 10 – The Kid Brother 11 – The Blind Date 12 – The Commercial 13 […]
Emissora: CBS. Emissora no Brasil: Rede Globo, Rede Manchete e Boomerang. Transmissão Original: de 9 de setembro de 1973 a 1975. Duração: 30 minutos. Temporadas: 1 (16 episódios). Cores. Companhias Produtoras: Hanna-Barbera Productions. O Desenho. Depois do enorme sucesso que a série Jeannie é Um Gênio alcançou, a produtora Hanna-Barbera em conjunto com a Screen […]
10 Mais – Carros Que Marcaram a Nossa Infância Máquina do Mistério (Scooby-Doo) Com sua pintura hippie do final dos anos 60, a Máquina do Mistério leva um pouco de cor ao universo sombrio de Scooby-Doo. O furgão psicodélico, que carrega os garotos aos lugares mais assustadores, na verdade é do pai de Daphne que […]
Estúdio de dublagem: Cinecastro – RJ PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Michael Jackson Donald Fullilove Antonieta de Matos Marlon Jackson Edmund Silvers Henrique Ogalla Jermaine Jackson Joel Cooper Carlos Marques Jack Jackson Craig Grundy Domício Costa Tito Jackson Mike Martinez Paulo Pinheiro
ABC – The Jackson Five Intérprete: Jackson 5ive Composição: Sagara Yoshiaki & Oono Katsuo You went to school to learn girl things you never knew before like I?before E?except after C? and why 2 plus 2 makes 4 now, now, now Im gonna teach you, teach you, teach you all about love girl, all about […]