Um
surpreendente sucesso de verão nos Estados Unidos este é outro filme
produzido com base em números sobre a satisfação dos desejos da
adolescência. Antes de dirigir Karatê Kid - A Hora da Verdade, John
G. Avildsen já havia assinado o primeiro filme da série
Rocky, com
Sylvester Stallone. Na verdade há muitas conexões entre as duas histórias:
as aventuras de Daniel são uma versão adolescente das aventuras de
Rocky, e falam dos mesmos valores: coragem, persistência e
autoconfiança. Reforçando a semelhança dos enredos, a banda Survivor
(responsável por um dos temas musicais da saga de Rocky Balboa, "Eye of
the Tiger") compôs uma música para o primeiro filme da série de
Daniel, "Moment of
Truth".
A
história de Karatê Kid começa após o jovem Daniel Larusso
e sua simpática mãe Lucille Larusso mudarem-se de New
Jersey para a ensolarada Los Angeles. O adolescente pacato e franzino
começa a ter problemas para fazer novas amizades, tudo por ter se envolvido com
Ali Mills, despertando assim a fúria do ex-namorado da
menina, Johnny Lawrence, que é o chefe de uma gangue de
arruaceiros com treinamento em artes marciais. A partir de então a vida de Larusso se transforma num inferno, com uma surra cada vez que encontra os amigos de Lawrence. Chegar com olho inchado em casa ou ter a
bicicleta destruída parecia ser uma situação imutável uma vez que o Mestre
da gangue, John Kreese, tem como lema em sua academia Cobra-Kai: “não ter compaixão com o inimigo”.
Tentar
entrar numa academia para aprender Karatê estava fora de cogitação,
já que a mais próxima e a melhor era exatamente a Cobra-Kai; mudar-se
novamente nem pensar, a mãe de Daniel estava feliz com a nova vida (que
ironia), então Daniel teria que se conformar em virar saco de pancada dos
“nórdicos” (eram todos loiros!) Cobra-Kai e achar natural ir a festa à
fantasia da escola vestido de box de banheiro. Descoberto no meio da festa, Larusso é perseguido pelos seus algozes e após tomar outra surra vê, já com
o olhar embaçado, um a um seus inimigos caírem diante de um “anjo”
salvador, era o seu vizinho Sr. Myiagi, um velhinho oriundo de Okinawa.
O
velho Myiagi, que antes parecia ser para Daniel
apenas um “conserta objetos”, passou a ser a esperança de consertar sua
vida, pois ele começa a ensinar Karatê a Daniel. Ambos vão a Cobra-Kai e
adia o problema até o dia o campeonato de Karatê, o negócio agora é
treinar. Myiagi não era o que podia se esperar de um herói, baixinho,
gorducho e já velho, o mestre de Daniel era um ex-vietnamita faixa.....bem
a cor da faixa dele era....ele não ligava pra isso, pra ele faixa era o
que ele usava pra segurar as calças e pronto! Myiagi não gostava de lutar,
desconhecia exibições marciais como quebrar objetos com golpes de Karatê,
tanto que quando quebrou uma garrafa com um golpe, disse rapidamente:
“primeira vez”.
O
treinamento de "Daniel-san", é um dos momentos mais engraçados do filme,
porque ele começa a pintar a cerca, lixar o assoalho, pintar a casa, lavar
e polir os carros, sem se dar conta de que está aprendendo Karatê. A cena
em que vemos Daniel fazer suas primeiras defesas dos golpes de Myiagi,
comprovando que aquilo serviu pra alguma coisa, surpreendeu não só o
próprio Larusso, mas o público inteiro. O treinamento vai além de lutar
ele prepara a mente do jovem para uma nova filosofia de vida.
Com
um final apoteótico,
Karatê Kid
marcou a geração anos 80 que passou a querer copiar o salto da garça em
suas brincadeiras de moleque. A trilha de Bill Conti é uma viagem
agradabilíssima, tanto nos momentos em que Daniel treina na praia, onde
apenas uma flauta passa todo o clima de calmaria, como nos momentos finais
enfatizando a emoção da vitória.
Daniel
foi o mais popular papel de Ralph Macchio. Ele voltou a interpretar
o herói em dois outros filmes da série. Um quarto e último filme (onde a
atriz Hilary Swank substituiu Macchio como aluna do velho mestre Miyagi)
foi lançado em 1994.
Elenco
|
|
Dubladores Brasileiros
|
|
|
|
Ralph
Macchio ... Daniel Larusso
Pat Morita ... Miyagi
Elisabeth Shue ... Ali Mills
Martin Klove ... John Kreese
Randee Heller ... Lucille Larusso
William Zabka ... Johnny Lawrence
Ron Thomas ... Bobby
Rob Garrison ... Tommy
Chad McQueen ... Dutch
Israel Juarbe ... Freddy Fernandez
William Bassett ... Sr. Mills
não creditada ... Sra. Mills
Juli Fields ... Susan
Dana Andersen ... Barbara
Peter Jason ... Treinador
Frances Bay ... Dona do Cachorro
Brian Davis ... Garoto no Banheiro
Clarence McGee Jr. ... Árbitro 1
Pat E. Johnson ... Árbitro 2
Christopher Kriesa ... Oficial
William Norren ... Médico
Bruce Malmuth ... Narrador
Larry Drake ... Homem na praia 1
David Abbott ... Homem na praia 2 |
|
Herbert Richers:
Cleonir dos Santos ... Daniel Larusso
Magalhães Graça ... Miyagi
Marisa Leal ... Ali Mills
Marcos Miranda ... John Kreese
Sônia Ferreira ... Lucille Larusso
Mário Jorge ... Johnny Lawrence
Marco Antônio ... Bobby
Carlos Marques ... Tommy
Eduardo Borgeth ... Dutch
Ricardo Schnetzer ... Freddy |F.
Orlando Prado ... Sr. Mills
Ilka Pinheiro ... Sra. Mills
Maria da Penha ... Susan
Carmen Sheila ... Barbara
Élcio Romar ... Treinador
Glória Ladany ... Dona do Cachorro
Élcio Romar ... Garoto no Banheiro
Paulo Flores ... Árbitro 1
José Santa Cruz ... Árbitro 2
Ionei Silva ... Oficial
Antonio Patiño ... Médico
José Santanna ... Narrador
Ionei Silva ... Homem na praia 1
Paulo Flores ... Homem na praia 2 |
|