{"id":7300,"date":"2008-07-27T11:21:05","date_gmt":"2008-07-27T11:21:05","guid":{"rendered":"http:\/\/infantv.com.br\/infantv\/?p=7300"},"modified":"2017-01-10T17:27:27","modified_gmt":"2017-01-10T17:27:27","slug":"entrevista-ary-fernandes-criador-do-vigilante-rodoviario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/entrevista-ary-fernandes-criador-do-vigilante-rodoviario\/","title":{"rendered":"Entrevista – Ary Fernandes, criador do Vigilante Rodovi\u00e1rio"},"content":{"rendered":"
\"Entrevista<\/div>

Ary Fernandes – criador da s\u00e9rie Vigilante Rodovi\u00e1rio.<\/strong><\/p>\n

Entrevista realizada por Iza\u00edas Correia<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Filho de imigrantes espanh\u00f3is e portugueses, Ary Fernandes nasceu em 31 de mar\u00e7o de 1931, no bairro de Santana, zona norte da capital do estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n

Criador e diretor dos seriados cl\u00e1ssicos Vigilante Rodovi\u00e1rio<\/strong> e \u00c1guias de Fogo<\/strong>, o pioneiro Ary Fernandes marcou e revolucionou a hist\u00f3ria da televis\u00e3o brasileira, inaugurando uma nova era neste ve\u00edculo e abrindo as portas para novos talentos que hoje figuram como grandes nomes da nossa teledramaturgia.<\/p>\n

Constam mais de 130 filmes sob sua dire\u00e7\u00e3o e produ\u00e7\u00e3o, tanto em \u00e2mbito nacional como internacional, mas sem d\u00favida os maiores destaques em sua carreira s\u00e3o as s\u00e9ries j\u00e1 citadas e \u00e9 sobre elas que conversarmos nesta entrevista.<\/p>\n

\n

“Gostaria de ter feito mais coisas…
\n…Sentimos que sempre h\u00e1 algo mais para se realizar.”<\/h3>\n

Ary Fernandes
\n<\/em><\/p>\n

\"\"
Ary Fernandes em sua casa<\/figcaption><\/figure>\n

INFANTV – Ary Fernandes, fale um pouco sobre sua trajet\u00f3ria art\u00edstica at\u00e9 chegar a Tupi?<\/strong>
\nARY FERNANDES – N\u00e3o cheguei na Tupi, mas sim, as s\u00e9ries Vigilante Rodovi\u00e1rio e \u00c1guias de Fogo foram exibidas pela TV Tupi. Minha trajet\u00f3ria foi: radialista, ator de teatro, ator de TV, ator e t\u00e9cnico em cinema.<\/p>\n

ITV – A nossa tev\u00ea j\u00e1 estava recheada por her\u00f3is enlatados de sucesso, como surgiu a ideia de criar um her\u00f3i brasileiro?<\/strong>
\nAF – A ideia de criar um her\u00f3i eu tinha desde crian\u00e7a; pois assistia aos seriados em cinema e n\u00e3o entendia o porque n\u00e3o havia nenhum her\u00f3i brasileiro.<\/p>\n

ITV – Na \u00e9poca do Vigilante Rodovi\u00e1rio s\u00f3 havia 3 pa\u00edses que produziam filmes em s\u00e9ries; e na Am\u00e9rica Latina nenhum pa\u00eds havia ainda se aventurado. O Senhor sentiu que era um risco produzir o Vigilante Rodovi\u00e1rio?<\/strong>
\nAF – Qualquer coisa que se produz competindo com um produto estrangeiro era e “\u00e9” um risco at\u00e9 hoje. Contudo, naquela \u00e9poca, minha vontade de realizar um sonho antigo e tendo o apoio necess\u00e1rio para concretiz\u00e1-lo, superava qualquer risco. Era um desafio.<\/p>\n

ITV – Ary Fernandes, o Vigilante Rodovi\u00e1rio serviu como modelo de moral e princ\u00edpios na d\u00e9cada de 1960. Fica um sentimento de dever cumprido?<\/strong>
\nAF – Gostaria de ter feito mais coisas. Acho que na vida essa sensa\u00e7\u00e3o nunca \u00e9 saciada por completo.\u00a0 Sentimos que sempre h\u00e1 algo mais para se realizar.\u00a0 Quando ao “modelo de moral e princ\u00edpios”, sinto-me honrado por ter criado um personagem que agradou ao p\u00fablico e consequentemente serviu de “espelho” para uma gera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

ITV – Como surgiu a ideia de um parceiro canino para o Vigilante Carlos?<\/strong>
\nAF – Sempre gostei de c\u00e3es. Afinal, o c\u00e3o \u00e9 o melhor amigo do homem. Ent\u00e3o, ao compor o personagem, achei que essa parceria agradaria tamb\u00e9m ao p\u00fablico. O que felizmente aconteceu.<\/p>\n

\"\"
Ary Fernandes dirigindo Vigilante Rodovi\u00e1rio.<\/figcaption><\/figure>\n

ITV – Atrav\u00e9s do Vigilante Rodovi\u00e1rio o senhor abriu as portas para artistas como St\u00eanio Garcia, F\u00falvio Estefanini, Ary Fontoura, Rosa Maria Murtinho, Juca Chaves entre outros. H\u00e1 reconhecimento at\u00e9 hoje por parte deles?<\/strong>
\nAF – Sim, houve reconhecimento. E mesmo hoje em dia, em entrevistas, quando aborda-se o tema, sempre h\u00e1 uma men\u00e7\u00e3o carinhosa por parte desses maravilhosos atores que glorificam nossa dramaturgia.<\/p>\n

ITV – O ator Carlos Miranda acabou se tornando policial rodovi\u00e1rio ap\u00f3s o t\u00e9rmino da s\u00e9rie. O senhor tem not\u00edcias de f\u00e3s do seriado que tenham feito o mesmo?<\/strong>
\nAF – Sim, muitos f\u00e3s me procuraram e relataram que inspirados na s\u00e9rie, tornaram-se policiais.<\/p>\n

ITV – O Vigilante Rodovi\u00e1rio voltou \u00e0 ativa em 1978. Como surgiu esse projeto? Por que a nova s\u00e9rie n\u00e3o deu certo?<\/strong>
\nAF – Porque estava sendo realizada atrav\u00e9s da embrafilmes que acabou. Finalizei o longa metragem piloto que traria novamente a s\u00e9rie. Voc\u00eas podem ver algumas dessas fotos e saber mais sobre este longa metragem em meu site.<\/p>\n

ITV – Ent\u00e3o o Senhor tem um site oficial, o que os seus f\u00e3s v\u00e3o encontrar nele al\u00e9m da hist\u00f3ria do longa-metragem? E qual o endere\u00e7o?<\/strong>
\nAF – S\u00e3o tr\u00eas. Infelizmente eles ficaram fora do ar por aproximadamente 10 meses devidos alguns problemas. Por\u00e9m, gostaria de aproveitar e comunicar \u00e0 todos que eles j\u00e1 se encontram novamente no ar! S\u00e3o eles: http:\/\/aryfernandes.vilabol.uol.com.br, http:\/\/seriadoaguiasdefogo.vilabol.uol.com.br e www.seriadovigilanterodoviario.hpg.com.br. L\u00e1 est\u00e3o alguns dos meus trabalhos em cinema, TV e propaganda. Com muitas fotos in\u00e9ditas, v\u00eddeos, can\u00e7\u00f5es etc. Relato a verdadeira hist\u00f3ria das minhas s\u00e9ries pioneiras: Vigilante Rodovi\u00e1rio e \u00c1guias de Fogo!
\nComo as criei, escolha do personagem, enfim tudo que sempre os f\u00e3s perguntavam e n\u00e3o sabiam onde procurar. Senti a necessidade de contar tudo conforme aconteceu.
\nEsse \u00e9 o meu compromisso com voc\u00eas que sempre demonstraram tanto carinho pelo meu trabalho!Durante todos esses anos, muitas hist\u00f3rias foram contadas como ver\u00eddicas. Como criador e diretor, produtor dessas obras, j\u00e1 estava na hora dos f\u00e3s saciarem suas perguntas com quem as idealizou e criou.<\/p>\n

\"\"
Ary Fernandes em \u00c1guias de Fogo.<\/figcaption><\/figure>\n

ITV – Ouvi dizer que a s\u00e9rie \u00c1guias de Fogo era a sua preferida e que voc\u00ea n\u00e3o entende porque n\u00e3o teve a mesma repercuss\u00e3o que o Vigilante, \u00e9 verdade?<\/strong>
\nAF – N\u00e3o, n\u00e3o era a preferida! As duas para mim s\u00e3o iguais. S\u00e3o como meus filhos! Foram realizadas em \u00e9pocas diferentes. Eu tinha mais experi\u00eancia na \u00e9poca do \u00c1guias de Fogo. Quanto a ter o mesmo sucesso, isso acontece com qualquer programa!<\/p>\n

ITV – Ary, o Senhor passou por uma fase dif\u00edcil em sua vida h\u00e1 tr\u00eas anos. O que isso lhe trouxe de positivo? Algum aprendizado?<\/strong>
\nAF – Sim, sofri um AVC ou derrame como \u00e9 mais conhecido. Contudo… at\u00e9 nas horas dif\u00edceis encontramos explica\u00e7\u00f5es para uma s\u00e9rie de coisas que passamos e n\u00e3o entend\u00edamos o porqu\u00ea…<\/p>\n

ITV – Como \u00e9 que est\u00e1 a sa\u00fade hoje?<\/strong>
\nAF – Bem melhor do que a tr\u00eas anos atr\u00e1s! N\u00e3o tive sequelas neurol\u00f3gicas. Ando com um pouco de dificuldade, mas estou saud\u00e1vel!<\/p>\n

ITV – Quais os seus pr\u00f3ximos projetos envolvendo as s\u00e9ries O Vigilante Rodovi\u00e1rio e \u00c1guias de Fogo?<\/strong>
\nAF – Tenho v\u00e1rios roteiros prontos! Vamos ver se conseguimos voltar com a s\u00e9rie.<\/p>\n

ITV – Muito obrigado pela entrevista, eu gostaria que o Senhor deixasse uma mensagem para o pessoal do InfanTv.<\/strong>
\nAF – Sou grato e a prova do sucesso n\u00e3o s\u00f3 do Vigilante Rodovi\u00e1rio como do \u00c1guias de Fogo est\u00e1 aqui, nesta entrevista! \u00c9 isso que compensa todo o sacrif\u00edcio do passado. Se meu trabalho at\u00e9 hoje continua fazendo sucesso, devo isso \u00e0 todos voc\u00eas! Deixo aqui meu muito obrigado e continuem a fazer contato!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ary Fernandes – criador da s\u00e9rie Vigilante Rodovi\u00e1rio. Entrevista realizada por Iza\u00edas Correia Filho de imigrantes espanh\u00f3is e portugueses, Ary Fernandes nasceu em 31 de mar\u00e7o de 1931, no bairro de Santana, zona norte da capital do estado de S\u00e3o Paulo. Criador e diretor dos seriados cl\u00e1ssicos Vigilante Rodovi\u00e1rio e \u00c1guias de Fogo, o pioneiro […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":""},"categories":[28,24],"tags":[113,111,90,91,102,87,88,89,80,112],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7300"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7304,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7300\/revisions\/7304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}