{"id":5596,"date":"2016-07-18T12:56:33","date_gmt":"2016-07-18T12:56:33","guid":{"rendered":"http:\/\/infantv.com.br\/infantv\/?p=5596"},"modified":"2016-07-18T13:55:24","modified_gmt":"2016-07-18T13:55:24","slug":"super-amigos-super-friends-hour-shorts-1980-elenco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/super-amigos-super-friends-hour-shorts-1980-elenco\/","title":{"rendered":"Super Amigos (Super Friends Hour Shorts – 1980) – Elenco"},"content":{"rendered":"
\"Super<\/div>

\"\"<\/a><\/p>\n

Est\u00fadio de dublagem:<\/strong> Herbert Richers<\/p>\n

[su_tabs][su_tab title=”Parte 1″]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
PERSONAGEM<\/b><\/td>\n DUBLAGEM<\/b> ORIGINAL<\/b><\/td>\n DUBLAGEM<\/b> BRASILEIRA<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Super Homem
\n<\/b><\/td>\n		Danny Dark<\/b><\/td>\nMaur\u00edcio Barroso<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mulher Maravilha<\/b><\/td>\nShannon Farnon<\/b><\/td>\nIlka Pinheiro
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Batman<\/b><\/td>\nAlan Soule<\/b><\/td>\nNewton da Matta
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Aquaman<\/b><\/td>\nNorman Alden<\/b><\/td>\nOrlando Prado<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Robin
\n<\/b><\/td>\n		Casey Kasem<\/b><\/td>\nCarlos Marques<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Zan<\/b><\/td>\nMichael Bell<\/b><\/td>\nJ\u00falio Chaves
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Jayna<\/b><\/td>\nLouise Williams<\/b><\/td>\nVera Miranda<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Samurai<\/b><\/td>\nJack Angel<\/b><\/td>\nGarcia Neto
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\nMarcos Miranda<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Gavi\u00e3o Negro
\n<\/b><\/td>\n		Jack Angel<\/b><\/td>\nMarcos Miranda<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mulher Gavi\u00e3o<\/b><\/td>\nShannon Farnon
\n<\/b><\/td>\n		Edna Mayo<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vulc\u00e3o Negro
\n<\/b><\/td>\n		Buster Jones
\n<\/b><\/td>\n		Marcos Miranda<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\n<\/b><\/td>\n
\n<\/b><\/td>\n		Garcia Neto<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"duvida\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Rima<\/b><\/td>\nLouise Williams
\n<\/b><\/td>\n		Sem identifica\u00e7\u00e3o<\/b><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"superamigos1977_polegar\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Elektron<\/b><\/td>\nWally Burr
\n<\/b><\/td>\n		Jo\u00e3o Francisco<\/b> Turelli<\/b>
\n<\/b><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n
\n<\/b><\/td>\n		Marcos Miranda<\/b><\/b>
\n<\/b><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"superamigos1977_lanternaverde\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Lanterna Verde<\/strong><\/td>\nMichael Rye
\n<\/b><\/td>\n		Jo\u00e3o Francisco<\/b> Turelli<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n
\n<\/b><\/td>\n		Ionei Silva<\/b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/su_tab] [su_tab title=”Parte 2″]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
PERSONAGEM<\/b><\/td>\n DUBLAGEM<\/b> ORIGINAL<\/b><\/td>\n DUBLAGEM<\/b> BRASILEIRA<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Chefe Apache
\n<\/b><\/td>\n		Michael Rye
\n<\/b><\/td>\n		Garcia Neto
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Flash<\/b><\/td>\nJack Angel<\/b><\/td>\nM\u00e1rio Monjardim
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\nMarcos Miranda
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
El Dorado
\n<\/b><\/td>\n		Fernando Escandon
\n<\/b><\/td>\n		Darcy Pedrosa
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Charada
\n<\/b><\/td>\n		Michael Bell
\n<\/b><\/td>\n		Orlando Drummond
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Bizarro<\/b><\/td>\nBill Callaway
\n<\/b><\/td>\n		Andr\u00e9 Luiz “Chap\u00e9u”
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\nMaur\u00edcio Barroso
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Sr. Mxyzptlk<\/b><\/td>\nJack Angel<\/b><\/td>\nIonei Silva
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"superamigos1977_gleek\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Gleek
\n<\/b><\/td>\n		Michael Bell
\n<\/b><\/td>\n		Mantido o original<\/em>
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Narrador<\/b><\/td>\nTed Knight
\n<\/b><\/td>\n		Jos\u00e9 Santana
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\n<\/b><\/td>\n
\n<\/b><\/td>\n		Marcio Seixas
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/su_tab] [su_tab title=”Epis\u00f3dios Perdidos”]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
PERSONAGEM<\/b><\/td>\n DUBLAGEM<\/b> ORIGINAL<\/b><\/td>\n DUBLAGEM<\/b> BRASILEIRA<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Super Homem
\n<\/b><\/td>\n		Danny Dark<\/b><\/td>\nMarcos Miranda
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mulher Maravilha<\/b><\/td>\nShannon Farnon<\/b><\/td>\nIlka Pinheiro
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Batman<\/b><\/td>\nAlan Soule<\/b><\/td>\nNewton da Matta
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Aquaman<\/b><\/td>\nNorman Alden<\/b><\/td>\nD\u00e1rio de Castro
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Robin
\n<\/b><\/td>\n		Casey Kasem<\/b><\/td>\nCarlos Marques<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Zan<\/b><\/td>\nMichael Bell<\/b><\/td>\nJ\u00falio Chaves
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Jayna<\/b><\/td>\nLouise Williams<\/b><\/td>\nVera Miranda<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Samurai<\/b><\/td>\nJack Angel<\/b><\/td>\nOrlando Prado
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0\"\"<\/a><\/td>\n\u00a0\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Flash<\/b><\/td>\n\u00a0Jack Angel<\/b><\/td>\nJ\u00falio C\u00e9sar
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"duvida\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Homem \u00c1guia
\n<\/b><\/td>\n		Jack Angel<\/b><\/td>\nSem identifica\u00e7\u00e3o<\/em>
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mulher Gavi\u00e3o<\/b><\/td>\nShannon Farnon
\n<\/b><\/td>\n		M\u00f4nica Rossi
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vulc\u00e3o Negro
\n<\/b><\/td>\n		Buster Jones
\n<\/b><\/td>\n		S\u00edlvio Navas
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0\"superamigos1977_polegar\"<\/a><\/td>\n\u00a0\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u00c1tomo
\n<\/b><\/td>\n		Wally Burr
\n<\/b><\/td>\n		Orlando Prado
\n<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"superamigos1977_lanternaverde\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Lanterna Verde
\n<\/b><\/td>\n		Michael Rye
\n<\/b><\/td>\n		J\u00falio C\u00e9sar<\/b>
\n<\/b><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
El Dorado
\n<\/b><\/td>\n		Fernando Escandon
\n<\/b><\/td>\n		Roberto Macedo<\/b>
\n<\/b><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0\"\"<\/a><\/td>\n\u00a0\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0Lex Luthor<\/strong><\/td>\nStan Jones
\n<\/b><\/td>\n		Isaac Bardavid<\/b><\/b>
\n<\/b><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Solomon Grundy
\n<\/strong><\/td>\n		Jimmy Weldon
\n<\/b><\/td>\n		Ronaldo Magalh\u00e3es<\/b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Giganta<\/strong><\/td>\nRuth Forman
\n<\/b><\/td>\n		Diana Morel<\/b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Grodd<\/strong><\/td>\nStantley Ralph Ross
\n<\/b><\/td>\n		H\u00e9lio Alves<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Sr. Mxyzptlk<\/strong><\/td>\nJack Angel
\n<\/b><\/td>\n		S\u00edlvio Navas<\/b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Bizarro<\/strong><\/td>\nBill Callaway
\n<\/b><\/td>\n		Ionei Silva<\/b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Brainiac<\/strong><\/td>\nTed Cassidy
\n<\/b><\/td>\n		Armando Casella<\/b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Jor-El<\/strong><\/td>\nJack Angel
\n<\/b><\/td>\n		Jos\u00e9 Santa Cruz<\/b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"superamigos1977_gleek\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Gleek<\/strong><\/td>\nMichael Bell
\n<\/b><\/td>\n		Mantido o original<\/b><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Narrador<\/strong><\/td>\nTed Knight
\n<\/b><\/td>\n		Luis Augusto<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/su_tab][\/su_tabs]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Est\u00fadio de dublagem: Herbert Richers [su_tabs][su_tab title=”Parte 1″] PERSONAGEM DUBLAGEM ORIGINAL DUBLAGEM BRASILEIRA Super Homem Danny Dark Maur\u00edcio Barroso Mulher Maravilha Shannon Farnon Ilka Pinheiro Batman Alan Soule Newton da Matta Aquaman Norman Alden Orlando Prado Robin Casey Kasem Carlos Marques Zan Michael Bell J\u00falio Chaves Jayna Louise Williams Vera Miranda Samurai Jack Angel Garcia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":""},"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5596"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5607,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5596\/revisions\/5607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}