{"id":16879,"date":"2016-07-30T19:06:59","date_gmt":"2016-07-30T19:06:59","guid":{"rendered":"http:\/\/infantv.com.br\/infantv\/?p=16879"},"modified":"2016-12-25T12:18:41","modified_gmt":"2016-12-25T12:18:41","slug":"morre-silvio-navas-e-com-ele-parte-da-minha-infancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/morre-silvio-navas-e-com-ele-parte-da-minha-infancia\/","title":{"rendered":"Morre Silvio Navas e com ele parte da minha inf\u00e2ncia."},"content":{"rendered":"
\"Morre<\/div>

Morre Silvio Navas e com ele parte da minha inf\u00e2ncia.<\/h2>\n

Um dos dubladores mais vers\u00e1teis morre aos 74 anos.<\/em><\/h4>\n

Izaias Correia – 30\/07\/2016<\/p>\n

\n

\"silvionavas\"<\/a><\/p>\n

O Brasil est\u00e1 aos poucos perdendo a melhor gera\u00e7\u00e3o da sua dublagem de toda a hist\u00f3ria. Me arrisco a dizer, embasado na valoriza\u00e7\u00e3o da t\u00e9cnica hoje mais do que do talento, que essa n\u00e3o ser\u00e1 jamais superada.<\/p>\n

Perdemos dessa constela\u00e7\u00e3o, na minha opini\u00e3o, sua estrela mais vers\u00e1til. Eu o chamava de “Rei dos Falsetes”. Nos Estados Unidos, dubladores com esse perfil como Daws Butler ou Don Messick, n\u00e3o morrem sem que o grande p\u00fablico tome conhecimento. Aqui onde temos uma das mais conceituadas dublagens do mundo, Silvio Navas \u00e9 papo apenas de nerd.<\/p>\n

Ele era capaz de fazer um suave Chaplin e um rude Darth Vader, um calmo Willy Wonka e um agressivo Mumm-Ra, diversos personagens em Barbapapa e diversos em Smurfs cada qual com sua pr\u00f3pria personalidade e voz. E o bonach\u00e3o Bud Spencer o que tem haver com o talentoso Marlon Brandon? Navas nos passava exatamente o que o ator almejava.<\/p>\n

Publiquei um texto faz alguns meses intitulado “E o Oscar vai para…Silvio Navas<\/a>” onde ali expressava toda minha admira\u00e7\u00e3o pelo talento desse monstro (literalmente falando pois fazia um vil\u00e3o como poucos) da nossa dublagem.<\/p>\n

Deixa tamb\u00e9m o exemplo do que \u00e9 ser artista. O verdadeiro artista al\u00e9m de talentoso respeita e entende o ass\u00e9dio do povo. \u00c9 triste vermos “artistas” da nova gera\u00e7\u00e3o da dublagem, menos talentosos e rodados se isolarem do seu p\u00fablico e at\u00e9 se chatearem com ele enquanto Navas o atendia com uma satisfa\u00e7\u00e3o imensa (vejam o v\u00eddeo<\/strong><\/a> do Elton Brasil).<\/p>\n

Em respeito a esse ARTISTA hoje estou de luto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Morre Silvio Navas e com ele parte da minha inf\u00e2ncia. Um dos dubladores mais vers\u00e1teis morre aos 74 anos. Izaias Correia – 30\/07\/2016 O Brasil est\u00e1 aos poucos perdendo a melhor gera\u00e7\u00e3o da sua dublagem de toda a hist\u00f3ria. Me arrisco a dizer, embasado na valoriza\u00e7\u00e3o da t\u00e9cnica hoje mais do que do talento, que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16879"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16907,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16879\/revisions\/16907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infantv.com.br\/infantv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}