|
Depois
do enorme sucesso que a série
Jeannie é Um Gênio
alcançou, a produtora Hanna-Barbera em conjunto com a Screen Gems resolveu
aproveitar a aceitação da carismática personagem e produziu uma versão em
desenho animado de Jeannie entre setembro de 1973 e agosto de 1975.
A produção animada, exibida pela rede CBS
aos sábados pela manhã, era divertidíssima mas vinha recheada por um
monte de mudanças na história original da personagem. Pra começar Jeannie
não piscava para fazer mágica, mas seu rabo-de-cavalo é que mexia, além
disso seu amo não era o Capitão da NASA Anthony Nelson e sim um
adolescente chamado Corry Anders (no original, voz de Mark Hamill, de Star
Wars), que tinha Henry como seu melhor amigo. Corry encontrou a garrafa,
onde Jeannie estava presa, na areia de uma praia da Califórnia e a partir
de então teve que conviver com a garota super ciumenta e geniosa que
tentava fazer de tudo para agradar o seu amo, mas desesperadamente Corry
dispensava que a sua gênia interferisse com mágica em sua vida. Mesmo
assim, Jeannie sempre dava um jeito de facilitar as coisas para Corry, o
que quase sempre acabava tendo um resultado adverso.
No desenho Jeannie não estava sozinha nas
confusões que aprontava, ela tinha um aprendiz de gênio como companhia, o
gorducho Babu, que gritando "Yapple Dapple!" fazia suas mágicas, mas por
ser inexperiente nem sempre elas saiam como planejado. Na versão original
a dublagem do personagem Babu era feita pelo "pateta" Joe Besser.
O desenho animado ainda tinha outros
personagens que apareciam esporadicamente como a mãe Corry, a Sra. Anders
e o esnobe Sr. Melvin.
Alguns dos personagens desse desenho
apareceram em The New Scooby Doo Movies em 1973 (episódio "Scooby Doo
Meets Jeannie") e também no desenho de Hanna-Barbera Scooby Doo's All Star
Laff-A-Lympics (1977-1978) - Babu, no time "The Scooby Doobys" compete
pelo ouro contra outros personagens de Hanna-Barbera.
Foram produzidos apenas 16 episódios de
meia-hora cada. A produção teve bons índices de audiência nos EUA e no
Brasil foi exibida pela Rede Globo. Esporadicamente, é exibida pelo canal
Boomerang.
A atriz responsável pela dublagem de
Jeannie na versão original é Julie McWhirter-Dees esposa do cantor e DJ
Rick Dees, que gravou em 1976 a música "Disco Duck", da trilha sonora do
filme "Os Embalos de Sábado à Noite". Já Corry Anders foi dublado pelo
ator Mark Hamill o Luke Skywalker da saga de Guerra nas Estrelas.
|
Dubladores Originais
|
|
Dubladores Brasileiros
|
| |
|
|
Julie
McWhirter-Dees .... Jeannie
Joe Besser .... Babu
Mark Hamill .... Corry Anders
Bob Hastings .... Henry Gloop
Tommy Cook .... S. Melvin |
|
AIC - São Paulo: Líria
Marçal .... Jeannie
Borges de Barro .... Babu
Chico Borges .... Corry Anders
Eleu Salvador .... Henry Gloop
Dráusio de Oliveira .... S. Melvin |
|