Letra da Abertura

Patrulha Estelar (Star Blazers – 1974) – Letra do Tema de Abertura

Uchuu Senkan Yamato – Sasaki Isao

Composição: Miyagawa Yasushi

Saraba chikyuu yo tabidatsu fune wa
uchuu senkan Yamato
uchuu no kanata Isukandaru e
unmei seoi ima tobidatsu
kanarazu koko e kaette kuruto
te wo furu hito ni egao de kotae

ginga wo hanare Isukandaru e
harubaru nozomu
uchuu senkan Yamato

saraba chikyuu yo tabidatsu fune wa
uchuu senkan Yamato
uchuu no kanata Isukandaru e
unmei seoi ima tobidatsu
kanarazu koko e kaette kuruto
te wo furu hito ni egao de kotae

ginga wo hanare Isukandaru e
harubaru nozomu
uchuu senkan Yamato

saraba chikyuu yo aisuru hito yo
uchuu senkan Yamato
chikyuu wo sukuu shimei wo obite
tatakau otoko moeru Roman
dareka ga kore wo yaraneba naranu
kitai no hito ga oretachi naraba

ginga wo hanare Isukandaru e
harubaru nozomu
uchuu senkan Yamato


Versão Americana

Star Blazers

We’re off to outer space
We’re leaving Mother Earth
To save the human race
Our Star Blazers

Searching for a distant star
Heading off to Iscandar
Leaving all we love behind
Who knows what danger we’ll find?

We must be strong and brave
Our home we’ve got to save
If we don’t in just one year
Mother Earth will disappear

Fighting with the Gamilons
We won’t stop until we’ve won
Then we’ll return and when we arrive
The Earth will survive
With our Star Blazers

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *